《三藏老是被描写为女性》一切都是因为日剧的影响太深远

《Fate/Grand Order》上个月举办西游记主题特别活动,三藏法师不意外又被性转为爆乳美少女。虽然对Fate系列的粉丝而言区区性转换根本不算什么,但以日本人的角度来看三藏女性形象其实早已深植人心。回顾以往改编自西游记的日剧,饰演三藏法师的大多是女演员,其实一切都要归功于1978年夏目雅子饰演的三藏实在太清新,因此成为经典。

先从ACG内的三藏法师开始看起

2009年发售的PS3游戏《无双OROCHI Z》

光看角色这身服装,如果不说是三藏法师还真的很难让人联想到西游记。

《三藏老是被描写为女性》一切都是因为日剧的影响太深远

号称仙界的偶像三藏法师

三藏法师的旅伴除了大家熟悉的悟空,竟然还有日本古代日本邪马台国女王卑弥呼!因为是异次元所以想玩什么组合都没问题。

《三藏老是被描写为女性》一切都是因为日剧的影响太深远

2016年 FGO 武斗派美少女三藏(CV.小松未可子)

▼「宝具:五行山 释迦如来掌」其实三藏根本不需要悟空他们的护卫吧(误)

《三藏老是被描写为女性》一切都是因为日剧的影响太深远

接下来又可以看到三藏乱入主线剧情第六章「神圣圆桌领域卡美洛(亚瑟王与圆桌骑士的主场)」,她该不会又迷路了吧~~

说到动漫里的男性三藏,知名度最高的应该就属峰仓和也创作的《最游记》。还记得小时候看到三藏的武器是枪、猪八戒是美男子的那种冲击有多大!

《三藏老是被描写为女性》一切都是因为日剧的影响太深远

而三藏的女性形象可以追溯到1978年的日剧西游记,当时夏目雅子诠释的三藏法师在日本得到很大回响。另外也让不少观众误会原来三藏居然是女人!?其实夏目雅子演的依然是男性三藏,制作组并没有随意窜改三藏的性别。

后来夏目雅子罹患急性骨髓性白血病,年仅27岁就因为抗癌药物引发副作用及并发症不幸逝世,无缘再欣赏夏目雅子的演技实在让人感到无限的遗憾与悲伤。

《三藏老是被描写为女性》一切都是因为日剧的影响太深远

《三藏老是被描写为女性》一切都是因为日剧的影响太深远

接下来1993年、2006年的版本同样都由女演员接演三藏法师一角

▼宫泽理惠

《三藏老是被描写为女性》一切都是因为日剧的影响太深远

《三藏老是被描写为女性》一切都是因为日剧的影响太深远

▼深津绘里

《三藏老是被描写为女性》一切都是因为日剧的影响太深远

就连2013年日本PHS业者WILLCOM也请来佐佐木希饰演三藏法师

因为是相当欢乐的搞笑短片,所以西游记成份就比较薄弱一点~

《三藏老是被描写为女性》一切都是因为日剧的影响太深远

《三藏老是被描写为女性》一切都是因为日剧的影响太深远

至于台湾观众熟悉的唐三藏,一定少不了这位罗家英:「你知道什么是当当当吗」( ̄▽ ̄)