《日本民众熟悉的人偶剧》和目前电视上播的落差超大

自从日台合作布袋戏《东离剑游纪》在日本播出后,便掀起众多日本观众的讨论,因为这和他们原本想像中的人偶剧完全不一样,流畅的武打动作搭配特效让人看得目不转睛,除此之外戏偶的细致程度也是个引人注意的特色。在佩服《东离剑游纪》之余,部分网友也回忆起自己儿时常看的日本人偶剧,多亏《东离剑游纪》让他们从此对人偶剧有了新的概念。

担任《东离剑游纪》主角殇不患声优的诹访部顺一

现年44岁的诹访部顺一在《东离剑游纪》电视首播后,提到他这个世代的日本人对人偶剧的印象大多来自『红孔雀』、『プリンプリン物语』这几部作品。看过《东离剑游纪》后大感惊讶。(因为呈现出的效果实在太惊人了! ̄▽ ̄)

《日本民众熟悉的人偶剧》和目前电视上播的落差超大

日本观众熟悉的人偶剧

昭和时期NHK曾经播出过多部长篇人偶剧、皮影戏,剧情主要改编自童谣、民间传说等。其中这部1978年~1979年放送的「新诸国物语より红孔雀」改编自北村寿夫原著小说,描写战国时代那智の小四郎与红孔雀秘宝之谜的冒险谭。

《日本民众熟悉的人偶剧》和目前电视上播的落差超大

红孔雀片段

『プリンプリン物语』

另外这部1979年~1982年播出的人偶剧『プリンプリン物语』篇幅更长,总共播了656回(每集15分)。故事叙述身为主角的少女「プリンプリン」为了寻找自己出生的故乡四处旅行,结合音乐剧要素也是这部作品的特色。

《日本民众熟悉的人偶剧》和目前电视上播的落差超大

《日本民众熟悉的人偶剧》和目前电视上播的落差超大

1973年~ 1975年NHK人偶剧:新八犬传

《日本民众熟悉的人偶剧》和目前电视上播的落差超大

2016年霹雳与Nitro+合作的《东离剑游纪》

酷炫的战斗场景相当值得期待接下来的发展!

《日本民众熟悉的人偶剧》和目前电视上播的落差超大

日本网友合成图:加上NHK字样意外地没有违和感?

《日本民众熟悉的人偶剧》和目前电视上播的落差超大

另外漫画版将刊登于7月21日发售的「モーニング」周刊杂志,漫画版作者为佐久间结衣

《日本民众熟悉的人偶剧》和目前电视上播的落差超大

Nitro+所属绘师大熊猫介画的女主角丹翡

其实也有点想看看动画版的《东离剑游纪》会如何呈现( ̄︶ ̄)

《日本民众熟悉的人偶剧》和目前电视上播的落差超大

希望能透过东离剑游纪让更多人了解布袋戏这门传统技艺的魅力~